本文目录一览：

• 1、文言文《裴光德大公无私》的翻译是?
• 2、裴光德大公无私的注释
• 3、《因话录》中裴光德为什么不给故人官职,可以体现他是个什么样的人?_百...

文言文《裴光德大公无私》的翻译是?

1、裴光德（名垍，字弘中） 垍在中书（指中书省，唐朝最高行政总署之一，其长官为宰相）。有故人（老朋友），官亦不卑，自远相访。裴公给恤（供给）优厚，从容款狎（亲密、亲切），在其第无所不为。乘间（乘机）求京府（京城。

2、大公无私文言文翻译及注释如下：裴光德垍在中书。有故人，官亦不卑，自远相访.裴公给恤优厚，従容款洽，在其第无所不为。乘间求京府判司.裴公曰：“公诚佳士，但此官与公不相当，不敢以故人之私，而隳朝廷纲纪。

3、翻译： 裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。 朋友在他的府第内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。

4、裴光德是一个大公无私，不徇私情，不轻易给故人谋一官半职，任人唯贤的人。 文言文《裴佶姑父外廉内贪》 （1）崔昭何人，众口称美。此必行贿者也。

5、翻译：裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府邸内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。

6、《陈际泰传》文言文翻译 《陈际泰传》原文：陈际泰，字大士，临川人。家贫，不能从师，又无书，时取旁舍儿书，屏人窃诵。从外兄所获《书经》，四角已漫灭，且无句读，自以意识别之遂通其义。

裴光德大公无私的注释

从文中看出裴光德是个怎样的人？ 裴光德是一个大公无私，不徇私情，不轻易给故人谋一官半职，任人唯贤的人。 《杜鹃啼血》文言文翻译 蜀王之先名蚕丛，后代名曰柏濩，后者名鱼凫。

文言文大公无私我需要原文和译文 裴光德垍在中书。 有故人，官亦不卑，自远相访。裴公给恤优厚，従容款洽， 在其第无所不为。 乘间求京府判司。裴公曰：“公诚佳士，但此官与公不相当， 不敢以故人之私，而隳朝廷纲纪。

孔子听说这两个故事后称赞说：“好极了！祁黄羊推荐人才，对别人不计较私人仇怨，对自己不排斥亲生儿子，真是大公无私啊！”后来，人们就用“大公无私”这个成语，形容完全为集体利益着想，没有一点私心。

“任人唯贤”还是“任人唯亲”，是泾渭分明的两条用人路线。任人唯亲，必然给那些拍马溜须或平庸之辈开了方便之门。而任人唯贤者，只看人才，不问是否亲戚或故友，那么所任用的人必然会利国利民。

唐人赵璘所撰《因话录》中，记有裴光德重友情而又不徇私情的一则故事，照录如下：裴光德垍在中书，有故人官亦不卑，自远相访。裴公给恤优厚从容款狎，在其第无所不为。

《因话录》中裴光德为什么不给故人官职,可以体现他是个什么样的人?_百...

1、”裴光德这种视“朝廷纲纪”重于故人情谊，坚持任人唯贤唯能而不唯亲的做法，在那“人情大于王法”，“一人做官，鸡犬升天”，以权谋私盛行的封建社会里，则尤属难能可贵。

2、大公无私，裴光德不徇私情，不轻易给古人谋一官半职，正是出于任人唯贤的考虑。

3、裴光德认为这官给他做不合适，不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。

4、有故人来求想去京府判司任职。而裴光德告诉此人，这个官位其能力并不适合。所以，也不敢因私人的交情因私废公，任人唯亲，因为这是违反朝廷纲纪的行为。PS：这句话，反映出裴光德敢于坚持原则，不任人唯亲。

5、文中的裴光德不给故人官职的理由是什么？请你据此说说裴光德是个怎样的人。（2+2分）〈三〉（16分）永（永：即永州）之氓（氓：民，百姓）咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水（湘水：即湖南境内的湘江）。